francispisani.net

La paradoja del ciberterrorismo

Muchos hablan de la amenaza pero, hasta la fecha, ningún ataque ciberterrorista ha sido registrado. Sin embargo, el peligro potencial es serio y debemos aprender a medirlo. Tales son las conclusiones del segundo informe sobre el uso de la internet por los terroristas publicado por el United States Institute of Peace.

San Francisco, California, 23.may.04

Pour sortir du cauchemar des mots de passe

Conséquence directe de l'accroissement du nombre de sites payants, les internautes doivent de plus en plus souvent montrer patte blanche – identité et mot de passe - avant de pouvoir accéder au contenu d'une page. Un cauchemar dont on peut sortir de trois façons différentes au moins.

San Francisco, Californie, 16.mai.04

Para salir de la pesadilla de las contraseñas

Directa consecuencia del creciente número de sitios pagos, los internautas tenemos -cada vez más- que identificarnos y recordar una contraseña antes de acceder al contenido de una página. Una pesadilla de la cual se puede salir por lo menos de tres maneras distintas.

San Francisco, California, 16.may.04

Comment nous utilisons la toile

La toile s'agrandit au galop, mais nous sommes en train de la rattraper. Telle est la conclusion optimiste à laquelle nous invite Jakob Nielsen grand spécialiste de "l'utilisabilité" (la mesure dans laquelle un produit peut vraiment être utilisé pour faire ce qu'il est censé faire) au terme d'une enquête sur le sujet. Il reste pourtant beaucoup de progrès à faire, pour en rendre l'usage facile pour tous.

San Francisco, Californie, 10.mai.04

Optimismo en Silicon Valley

La Silicon Valley está sonriendo. La esplendorosa primavera del norte californiano tiene que ver, menos sin embargo que la aventura de dos jóvenes excéntricos quienes lanzaron a Google hace seis años y están a punto de llevarla a Wall Street. La buena noticia esperada se agrega a una serie de indicios bastante positivos tanto en materia de negocios como de tecnología.

San Francisco, California, 2.may.04