{"id":4128,"date":"2003-04-21T09:00:00","date_gmt":"2003-04-21T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fpisani.wpengine.com\/ojeada_a_las_in\/"},"modified":"2003-04-21T09:00:00","modified_gmt":"2003-04-21T07:00:00","slug":"ojeada_a_las_in","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/ojeada_a_las_in\/","title":{"rendered":"Ojeada a las investigaciones de Microsoft – Francis Pisani"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Microsoft acaba de hacer traducir 125.000 art\u00edculos de su \u00abBase de Conocimiento\u00bb al espa\u00f1ol. Pero en lugar de recurrir a profesionales, la compa\u00f1\u00eda utiliz\u00f3 a sus propias computadoras. Esto es posible gracias al trabajo realizado por Microsoft Research (MSR), el grupo de investigaci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda de Bill Gates que acaba de darnos una rese\u00f1a sobre sus trabajos en la sede de su laboratorio en el Silicon Valley. <\/p>\n

Mountain View, California, 21.abr.02<\/p>\n

<\/p>\n

La calidad de la traducci\u00f3n autom\u00e1tica est\u00e1 lejos de ser perfecta pero, asevera Rick Rashid, vicepresidente senior encargado de MSR, el \u00ab86 por ciento de los usuarios se sienten satisfechos, y el 50 por ciento dice haber podido resolver sus problemas, lo cual es comparable a los resultados que tenemos en ingles\u00bb. Cada cual se puede hacer una idea visitando support.microsoft.com.<\/p>\n

Con 700 empleados repartidos en cinco centros –entre ellos Pek\u00edn y Mountain View– Microsoft cuenta con uno de los grupos de investigaci\u00f3n privados m\u00e1s importantes en materia de inform\u00e1tica. El presupuesto es de alrededor de 250 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n

Un programa elimina solo las partes aburridas deuna pel\u00edcula<\/strong><\/p>\n

Antiguo profesor de inform\u00e1tica, Rashid explica que \u201cmucho de lo que est\u00e1 sucediendo en Microsoft hoy en d\u00eda surgi\u00f3 del grupo de investigaciones\u201d. Cita, entre otros ejemplos, el Table PC y la versi\u00f3n m\u00e1s reciente del programa Movie Maker, que edita de manera autom\u00e1tica las pel\u00edculas de los camar\u00f3grafos aficionados, despoj\u00e1ndolas de los pasajes m\u00e1s aburridos gracias a un modelo desarrollado por el laboratorio de Pek\u00edn para localizarlos.<\/p>\n

Una parte esencial del esfuerzo de MSR radica en la eliminaci\u00f3n de los errores de los programas de la compa\u00f1\u00eda. Sin embargo, las investigaciones tambi\u00e9n cuentan con ideas curiosas y hasta divertidas.<\/p>\n

El reloj de Rashid, por ejemplo, le informa la temperatura y la hora de la ciudad donde se encuentre (pero anuncia sol cuando llueve afuera de la sala de conferencia). <\/p>\n

Con GWindows, una t\u00e9cnica que inspir\u00f3 a ciertas escenas de la pel\u00edcula Minority Report, el cursor responde a los movimientos de la mano gracias a dos c\u00e1maras instaladas encima de la pantalla del usuario. Pronto, con solo torcer la mu\u00f1eca bastar\u00e1 para bajar el volumen de la pista de m\u00fasica.<\/p>\n

Siguiendo un h\u00e1bito bien establecido entre los profesionales de la inform\u00e1tica, MSR no se muestra inquieto ante el exceso de informaci\u00f3n. Por el contrario, \u00abcada conversaci\u00f3n que has sostenido desde el momento en que naciste hasta el momento en que mueres podr\u00eda ser grabado en un disco duro de un bill\u00f3n de bytes\u00bb, explica Rashid –o seis meses de im\u00e1genes grabadas por una c\u00e1mara que uno lleva en la frente ocho horas al d\u00eda. Un disco capaz de guardar tal cantidad de informaci\u00f3n deber\u00eda costar 400 d\u00f3lares en unos tres a\u00f1os.<\/p>\n

La primera direcci\u00f3n a tomar para manejar tanta informaci\u00f3n es organizarla. Un prototipo llamado \u00abCosas que he visto\u00bb (Stuff I’ve Seen), por ejemplo, guarda todas las pantallas vistas por el usuario durante un a\u00f1o, y permite encontrarlas sobre la base de la memoria visual. \u00abGuarda la informaci\u00f3n usando un sistema de sensibilidad contextual\u00bb, explica Eric Horowitz, uno de los investigadores de MSR.<\/p>\n

El software contesta sobre el sentido de la vida<\/strong><\/p>\n

Otra direcci\u00f3n consiste en mejorar la capacidad de b\u00fasqueda. \u201cPregunte a MSR\u201d (Ask MSR) responde a preguntas planteadas en lenguaje natural. Como no ocurre con Ask Jeeves –que responde a una gran lista preestablecida de preguntas posibles– la tecnolog\u00eda de Microsoft se nutre de documentos de la internet en tiempo real, los compara entre ellos y da la respuesta clasificada de acuerdo a su porcentaje de probabilidad de \u00e9xito. El sistema funciona perfectamente para hechos precisos, como el asesinato de Lincoln.<\/p>\n

Puede ser m\u00e1s sofisticado. Nosotros le preguntamos d\u00f3nde se hallaba Saddam Hussein: \u00abLo intent\u00e9 ayer y lo primero que apreci\u00f3 fue Irak. Lo segundo fue Siria, y lo tercero Estados Unidos. De modo que s\u00f3lo me atrevo a suponer que ha sido capturado y que nadie nos lo ha dicho\u201d, concluy\u00f3 para hacer reir la sala. Pero la tecnolog\u00eda va en serio y Microsoft est\u00e1 contemplando el desarrollo de un motor de b\u00fasqueda pagado especialmente concebido para las empresas. <\/p>\n

MSResearch<\/a> <\/p>\n

Base de conocimiento en l\u00ednea<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Microsoft acaba de hacer traducir 125.000 art\u00edculos de su \u00abBase de Conocimiento\u00bb al espa\u00f1ol. Pero en lugar de recurrir a profesionales, la compa\u00f1\u00eda utiliz\u00f3 a sus propias computadoras. Esto es posible gracias al trabajo realizado por Microsoft Research (MSR), el grupo de investigaci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda de Bill Gates que acaba de darnos una rese\u00f1a […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[315,322],"tags":[],"class_list":["post-4128","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espanol","category-technos-2","entry"],"yoast_head":"\nOjeada a las investigaciones de Microsoft - Francis Pisani<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/ojeada_a_las_in\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ojeada a las investigaciones de Microsoft - Francis Pisani\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Microsoft acaba de hacer traducir 125.000 art\u00edculos de su \u00abBase de Conocimiento\u00bb al espa\u00f1ol. Pero en lugar de recurrir a profesionales, la compa\u00f1\u00eda utiliz\u00f3 a sus propias computadoras. Esto es posible gracias al trabajo realizado por Microsoft Research (MSR), el grupo de investigaci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda de Bill Gates que acaba de darnos una rese\u00f1a […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/ojeada_a_las_in\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FRANCIS PISANI\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/francis.pisani\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/francis.pisani\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-04-21T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francis Pisani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@francispisani\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@francispisani\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francis Pisani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/ojeada_a_las_in\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/ojeada_a_las_in\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francis Pisani\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23840424e18a129b90f71aba0809a74d\"},\"headline\":\"Ojeada a las investigaciones de Microsoft – Francis Pisani\",\"datePublished\":\"2003-04-21T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/ojeada_a_las_in\\\/\"},\"wordCount\":753,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23840424e18a129b90f71aba0809a74d\"},\"articleSection\":[\"espa\u00f1ol\",\"technos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/ojeada_a_las_in\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/ojeada_a_las_in\\\/\",\"name\":\"Ojeada a las investigaciones de Microsoft - Francis Pisani\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-04-21T07:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/ojeada_a_las_in\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/ojeada_a_las_in\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/ojeada_a_las_in\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ojeada a las investigaciones de Microsoft – Francis Pisani\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/\",\"name\":\"FRANCIS PISANI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23840424e18a129b90f71aba0809a74d\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23840424e18a129b90f71aba0809a74d\",\"name\":\"Francis Pisani\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i2.wp.com\\\/www.francispisani.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/francis-pisani-photo.jpeg?fit=200%2C200&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i2.wp.com\\\/www.francispisani.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/francis-pisani-photo.jpeg?fit=200%2C200&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i2.wp.com\\\/www.francispisani.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/francis-pisani-photo.jpeg?fit=200%2C200&ssl=1\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Francis Pisani\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i2.wp.com\\\/www.francispisani.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/francis-pisani-photo.jpeg?fit=200%2C200&ssl=1\"},\"description\":\"J\u2019enqu\u00eate, je suis et j\u2019analyse les technologies de l\u2019information et de la communication depuis la pr\u00e9histoire (1994). Piqu\u00e9 par la curiosit\u00e9 et l\u2019envie de comprendre ce que je sentais important, je suis all\u00e9 m\u2019installer dans la r\u00e9gion de San Francisco (janvier 1996) o\u00f9 j\u2019ai pass\u00e9 quinze ans \u00e0 enqu\u00eater sur ce qui s\u2019y faisait : l\u2019\u00e9mergence, le boom, le bust et la reprise. Un cycle complet \u00e0 la suite de quoi j\u2019ai trouv\u00e9 que m\u00eame \u00e0 Silicon Valley on peut se r\u00e9p\u00e9ter. En fait j\u2019ai la bougeotte. De retour en Europe (2010), j\u2019ai lanc\u00e9 un tour du monde de l\u2019innovation, le projet Winch 5 -- 45 villes, 32 pays entre septembre 2011 et octobre 2012 - enti\u00e8rement consacr\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tude des conditions \u00e9conomiques, financi\u00e8res, culturelles et sociales du d\u00e9veloppement de l'innovation. J\u2019en a rapport\u00e9 des enseignements sur les meilleures fa\u00e7ons de la rendre possible, de l'encourager, de pr\u00e9parer individus, entreprises et nations \u00e0 participer ainsi \u00e0 la construction de leur propre futur. Une aventure fascinante qui m\u2019a permis de rencontrer des gens audacieux, dot\u00e9s d\u2019une grande intelligence ou d\u2019un grand c\u0153ur. Parfois les deux ensembles. Je donne r\u00e9guli\u00e8rement conf\u00e9rences et s\u00e9minaires sur ce sujet dans certaines entreprises fran\u00e7aises de poids : Bouygues Telecom, CapGemini, L'Or\u00e9al, SFR, SNCF, entre autres ainsi que dans des forums moins prestigieux mais dans lesquels l\u2019assistance est passionn\u00e9e Convaincu que l\u2019am\u00e9lioration de nos villes et de la d\u00e9mocratie locale est un enjeu technologique et social majeur, je viens de me lancer dans une nouvelle s\u00e9rie d\u2019enqu\u00eates \u2013 un tour du monde en plusieurs \u00e9tapes nomm\u00e9 Participolis - sur les villes intelligentes ou qui s\u2019efforcent de l\u2019\u00eatre : 20 villes entre janvier 2014 et avril 2015. Je le con\u00e7ois comme une tension constante entre deux p\u00f4les d\u2019un m\u00eame probl\u00e8me : CitySmarting ou l\u2019effort pour rendre les villes plus intelligentes gr\u00e2ce, notamment aux technologies de l\u2019information et Participolis, le fait qu\u2019un meilleur futur pour nos villes ne peut \u00e9merger que de notre participation \u00e0 leur conception et \u00e0 leur gestion. Mes articles et chroniques ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s par plus de 100 m\u00e9dias sur quatre continents dont Le Monde, El Pa\u00eds (Madrid), Reforma (Mexico), The Next Web (Amsterdam) et Folha de S\u00e3o Paulo (Br\u00e9sil). J'enseigne aussi \u00e0 la Paris School of International Affairs de l'Institut d'\u00c9tudes Politiques de Paris et \u00e0 la WebSchoolFactory. J\u2019ai donn\u00e9 des cours \u00e0 l'Universit\u00e9 de Berkeley et \u00e0 l'Universit\u00e9 de Stanford. Je participe en temps qu\u2019expert au r\u00e9seau Netexplo. J\u2019ai publi\u00e9 plusieurs livres dont Comment le web change le monde, l'alchimie des multitudes (Pearson) avec Dominique Piotet (2008 et 2011). Quand je ne suis pas en vadrouille autour du monde, je vis entre Paris, Barcelone et Mexico. Mais toujours je suis int\u00e9ress\u00e9 par vos commentaires, critiques et suggestions. Francispisani \u00e0 gmailvousconnaissezlasuite Google http:\\\/\\\/tinyurl.com\\\/francispisani Twitter: @francispisani A tout de suite\u2026\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/francis.pisani\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/francispisani\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/francispisani\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Francis_Pisani\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.francispisani.net\\\/es\\\/author\\\/francis-pisani\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ojeada a las investigaciones de Microsoft - Francis Pisani","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/ojeada_a_las_in\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ojeada a las investigaciones de Microsoft - Francis Pisani","og_description":"Microsoft acaba de hacer traducir 125.000 art\u00edculos de su \u00abBase de Conocimiento\u00bb al espa\u00f1ol. Pero en lugar de recurrir a profesionales, la compa\u00f1\u00eda utiliz\u00f3 a sus propias computadoras. Esto es posible gracias al trabajo realizado por Microsoft Research (MSR), el grupo de investigaci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda de Bill Gates que acaba de darnos una rese\u00f1a […]","og_url":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/ojeada_a_las_in\/","og_site_name":"FRANCIS PISANI","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/francis.pisani","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/francis.pisani","article_published_time":"2003-04-21T07:00:00+00:00","author":"Francis Pisani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@francispisani","twitter_site":"@francispisani","twitter_misc":{"Escrito por":"Francis Pisani","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/ojeada_a_las_in\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/ojeada_a_las_in\/"},"author":{"name":"Francis Pisani","@id":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/#\/schema\/person\/23840424e18a129b90f71aba0809a74d"},"headline":"Ojeada a las investigaciones de Microsoft – Francis Pisani","datePublished":"2003-04-21T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/ojeada_a_las_in\/"},"wordCount":753,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/#\/schema\/person\/23840424e18a129b90f71aba0809a74d"},"articleSection":["espa\u00f1ol","technos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/ojeada_a_las_in\/","url":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/ojeada_a_las_in\/","name":"Ojeada a las investigaciones de Microsoft - Francis Pisani","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/#website"},"datePublished":"2003-04-21T07:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/ojeada_a_las_in\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.francispisani.net\/es\/ojeada_a_las_in\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/ojeada_a_las_in\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ojeada a las investigaciones de Microsoft – Francis Pisani"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/#website","url":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/","name":"FRANCIS PISANI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/#\/schema\/person\/23840424e18a129b90f71aba0809a74d"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/#\/schema\/person\/23840424e18a129b90f71aba0809a74d","name":"Francis Pisani","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/i2.wp.com\/www.francispisani.net\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/francis-pisani-photo.jpeg?fit=200%2C200&ssl=1","url":"https:\/\/i2.wp.com\/www.francispisani.net\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/francis-pisani-photo.jpeg?fit=200%2C200&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i2.wp.com\/www.francispisani.net\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/francis-pisani-photo.jpeg?fit=200%2C200&ssl=1","width":200,"height":200,"caption":"Francis Pisani"},"logo":{"@id":"https:\/\/i2.wp.com\/www.francispisani.net\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/francis-pisani-photo.jpeg?fit=200%2C200&ssl=1"},"description":"J\u2019enqu\u00eate, je suis et j\u2019analyse les technologies de l\u2019information et de la communication depuis la pr\u00e9histoire (1994). Piqu\u00e9 par la curiosit\u00e9 et l\u2019envie de comprendre ce que je sentais important, je suis all\u00e9 m\u2019installer dans la r\u00e9gion de San Francisco (janvier 1996) o\u00f9 j\u2019ai pass\u00e9 quinze ans \u00e0 enqu\u00eater sur ce qui s\u2019y faisait : l\u2019\u00e9mergence, le boom, le bust et la reprise. Un cycle complet \u00e0 la suite de quoi j\u2019ai trouv\u00e9 que m\u00eame \u00e0 Silicon Valley on peut se r\u00e9p\u00e9ter. En fait j\u2019ai la bougeotte. De retour en Europe (2010), j\u2019ai lanc\u00e9 un tour du monde de l\u2019innovation, le projet Winch 5 -- 45 villes, 32 pays entre septembre 2011 et octobre 2012 - enti\u00e8rement consacr\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tude des conditions \u00e9conomiques, financi\u00e8res, culturelles et sociales du d\u00e9veloppement de l'innovation. J\u2019en a rapport\u00e9 des enseignements sur les meilleures fa\u00e7ons de la rendre possible, de l'encourager, de pr\u00e9parer individus, entreprises et nations \u00e0 participer ainsi \u00e0 la construction de leur propre futur. Une aventure fascinante qui m\u2019a permis de rencontrer des gens audacieux, dot\u00e9s d\u2019une grande intelligence ou d\u2019un grand c\u0153ur. Parfois les deux ensembles. Je donne r\u00e9guli\u00e8rement conf\u00e9rences et s\u00e9minaires sur ce sujet dans certaines entreprises fran\u00e7aises de poids : Bouygues Telecom, CapGemini, L'Or\u00e9al, SFR, SNCF, entre autres ainsi que dans des forums moins prestigieux mais dans lesquels l\u2019assistance est passionn\u00e9e Convaincu que l\u2019am\u00e9lioration de nos villes et de la d\u00e9mocratie locale est un enjeu technologique et social majeur, je viens de me lancer dans une nouvelle s\u00e9rie d\u2019enqu\u00eates \u2013 un tour du monde en plusieurs \u00e9tapes nomm\u00e9 Participolis - sur les villes intelligentes ou qui s\u2019efforcent de l\u2019\u00eatre : 20 villes entre janvier 2014 et avril 2015. Je le con\u00e7ois comme une tension constante entre deux p\u00f4les d\u2019un m\u00eame probl\u00e8me : CitySmarting ou l\u2019effort pour rendre les villes plus intelligentes gr\u00e2ce, notamment aux technologies de l\u2019information et Participolis, le fait qu\u2019un meilleur futur pour nos villes ne peut \u00e9merger que de notre participation \u00e0 leur conception et \u00e0 leur gestion. Mes articles et chroniques ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s par plus de 100 m\u00e9dias sur quatre continents dont Le Monde, El Pa\u00eds (Madrid), Reforma (Mexico), The Next Web (Amsterdam) et Folha de S\u00e3o Paulo (Br\u00e9sil). J'enseigne aussi \u00e0 la Paris School of International Affairs de l'Institut d'\u00c9tudes Politiques de Paris et \u00e0 la WebSchoolFactory. J\u2019ai donn\u00e9 des cours \u00e0 l'Universit\u00e9 de Berkeley et \u00e0 l'Universit\u00e9 de Stanford. Je participe en temps qu\u2019expert au r\u00e9seau Netexplo. J\u2019ai publi\u00e9 plusieurs livres dont Comment le web change le monde, l'alchimie des multitudes (Pearson) avec Dominique Piotet (2008 et 2011). Quand je ne suis pas en vadrouille autour du monde, je vis entre Paris, Barcelone et Mexico. Mais toujours je suis int\u00e9ress\u00e9 par vos commentaires, critiques et suggestions. Francispisani \u00e0 gmailvousconnaissezlasuite Google http:\/\/tinyurl.com\/francispisani Twitter: @francispisani A tout de suite\u2026","sameAs":["https:\/\/www.francispisani.net\/","https:\/\/www.facebook.com\/francis.pisani","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/francispisani","https:\/\/x.com\/francispisani","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Francis_Pisani"],"url":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/author\/francis-pisani\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":3957,"url":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/microsoft_victo\/","url_meta":{"origin":4128,"position":0},"title":"Microsoft: victoria casi total – Francis Pisani","author":"Francis Pisani","date":"4 de noviembre de 2002","format":false,"excerpt":"Qui\u00e9n quiera tener una imagen del poder y de la salud actual de Microsoft notar\u00e1 que en el medio de la persistente debacle de las empresas inform\u00e1ticas, la empresa anunci\u00f3 el mes pasado que sus ingresos trimestrales hab\u00edan duplicado y sus ganancias aumentado en un 26%. Y ahora, el viernes\u2026","rel":"","context":"En \u00abbusiness\u00bb","block_context":{"text":"business","link":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/business-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4084,"url":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/la_estrategia_d\/","url_meta":{"origin":4128,"position":1},"title":"La estrategia de las empresas inform\u00e1ticas en tela de juicio – Francis Pisani","author":"Francis Pisani","date":"13 de enero de 2003","format":false,"excerpt":"El plan de reactivaci\u00f3n econ\u00f3mica anunciado el 7 de enero por George Bush no es del agrado de todos los empresarios inform\u00e1ticos cuya mayor\u00eda, sin embargo, son republicanos y pueden salir agradecidos por cualquier eliminaci\u00f3n de impuestos favorable a los ricos. Temen ser obligados a reconsiderar algunas de sus elecciones\u2026","rel":"","context":"En \u00abbusiness\u00bb","block_context":{"text":"business","link":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/business-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4556,"url":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/el_xito_de_los_\/","url_meta":{"origin":4128,"position":2},"title":"El \u00e9xito de los blogs de empresas (1) – Francis Pisani","author":"Francis Pisani","date":"2 de junio de 2004","format":false,"excerpt":"Los grandes suelen llegar tarde. Bill Gates promueve los blogs frente a los empresarios y los j\u00f3venes fundadores de Google apuestan una parte de su brillante futuro sobre su crecimiento exponencial, pero el movimiento no esper\u00f3 su bendici\u00f3n. Los \"blogueros\" est\u00e1n a punto de llegar a los diez millones. Los\u2026","rel":"","context":"En \u00abbusiness\u00bb","block_context":{"text":"business","link":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/business-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4540,"url":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/informtica_capi\/","url_meta":{"origin":4128,"position":3},"title":"Inform\u00e1tica, capital organizacional y f\u00fatbol – Francis Pisani","author":"Francis Pisani","date":"14 de abril de 2004","format":false,"excerpt":"Los libros siguen teniendo un impacto sobre la inform\u00e1tica. Tal parece ser el destino de la obra de Nicholas Carr de la Harvard Business Review reci\u00e9n publicada el 8 de abril bajo el t\u00edtulo \"Does IT Matter?\" cuya traducci\u00f3n puede ser a la vez \"Acaso cuenta?\" o, m\u00e1s precisamente \"Acaso\u2026","rel":"","context":"En \u00abbusiness\u00bb","block_context":{"text":"business","link":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/business-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4136,"url":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/cibermendigos_s\/","url_meta":{"origin":4128,"position":4},"title":"Cibermendigos: \u00absi un uno por ciento me env\u00eda un d\u00f3lar\u2026 \u00bb – Francis Pisani","author":"Francis Pisani","date":"28 de abril de 2003","format":false,"excerpt":"Ya hasta la mendicidad ha hecho su aparici\u00f3n en la internet. Cientos de sitios piden una contribuci\u00f3n voluntaria sin ofrecer nada a cambio, a no ser, en ocasiones, de que se trate de una historia para hacer llorar a los corazones m\u00e1s sensibles.San Francisco, California, 28.abr.03El arte consiste en conmover,\u2026","rel":"","context":"En \u00abbusiness\u00bb","block_context":{"text":"business","link":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/business-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4735,"url":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/novedades_en_ma\/","url_meta":{"origin":4128,"position":5},"title":"Novedades en materia de b\u00fasqueda – Francis Pisani","author":"Francis Pisani","date":"3 de octubre de 2004","format":false,"excerpt":"Impulsados por su \u00e9xito econ\u00f3mico, los motores de b\u00fasqueda est\u00e1n en plena mutaci\u00f3n. Su manifestaci\u00f3n m\u00e1s reciente ha sido el lanzamiento de A9 de Amazon.com y el rejuvenecimiento de AskJeeves. Ambos, sin ofrecer revoluci\u00f3n tecnol\u00f3gica alguna, prometen una navegaci\u00f3n m\u00e1s agradable y eficiente\u2026 para quienes est\u00e9n dispuestos a cambiar sus\u2026","rel":"","context":"En \u00abbusiness\u00bb","block_context":{"text":"business","link":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/business-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4128\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francispisani.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}