Publié dansNon classifié(e)

Digital literacy: qu’en pensez vous? – Francis Pisani

L’expression me paraît à la fois essentielle et particulièrement difficile à traduire. La traduction habituelle est « alphabétisation numérique ». Vous savez que je préfère l’usage du mot « digital » (mais je ne suis pas fondamentaliste). Je pourrais donc m’en tenir à « alphabétisation digitale ».Mais « literacy » c’est autre chose. Outre lire et écrire, ça inclut comprendre, interpréter, créer, communiquer… […]

Publié dansNon classifié(e)

Réseaux et chocolat – Francis Pisani

Comment imaginer une preuve plus sweet de la puissance des réseaux sociaux?Cadbury, le fabriquant de bonbons et de douceurs au chocolat vient d’annoncer qu’il recommencerait à produire ses tablettes Wispa qu’il avait retiré en 2003.93 groupes constitués sur Facebook demandent leur retour. Ils ont réuni plus de 14.000 signatures et témoignages qui ont fini par […]